An t-íosleibhéal taifeadta díshealbhuithe sa Spáinn go luath in 2026 agus athchóiriú na gcúirteanna: tástáil réamhchláraithe

Thuairiscigh Ard-Chomhairle Bhreithiúnais na Spáinne (CGPJ) gur cuireadh 4,005 dhíshealbhú i gcrích sa chéad ráithe de 2026 (R1-2026), −45.4% i gcomparáid leis an 7,334 a bhí ann bliain roimhe sin. Sin an ráithe is ísle ó thosaigh a sraith in 2013, seachas R2-2020 le linn na dianghlasála (1,383); is é R3-2025 an chéad cheann is ísle eile (4,839).

Bhí léamha éagsúla ann:

• Mheas que.es gur comhartha é go raibh cosaint tionóntaí ag obair.
• Chuir PAH Barcelona ina choinne ar lá na heisiúna. D’fhiafraigh sé cén fáth ar thit na díshealbhuithe a chuir na cúirteanna i gcrích, fad a bhí na cinn a fuair agus a chuir na seirbhísí comhchoiteanna i gcrích ag ardú (16,167, +19.2%; 7,696, +16.6%), agus thagair sé d’athchóiriú na gcúirteanna.
• Chuir Electomanía, i mí Mheán Fómhair, cuid den titim síos d’athruithe ar nós imeachta na gcúirteanna.

Faoi Dhlí Orgánach 1/2025, rinneadh tribunales de instancia de na cúirteanna céadchéime, ceantar ar cheantar: 315 cheantar an 1 Iúil 2025, 16 cheantar an 1 Deireadh Fómhair agus 100 ceantar an 31 Nollaig, 431 san iomlán.

D’athraigh an comhaireamh in éineacht leis an athchóiriú, agus doiciméadaíonn foirmeacha bailithe sonraí an CGPJ féin é.

• Roimhe. Thuairiscigh gach cúirt na díshealbhuithe a cuireadh i gcrích «bien directamente por el juzgado o bien por un servicio común» (mír 1.13 d’fhoirm na cúirte).
• Ina dhiaidh. Níl a leithéid de mhír i bhfoirm 2026 an rannáin shibhialta nua. Is mír 1.4.2 d’fhoirm na seirbhísí comhchoiteanna anois na díshealbhuithe a cuireadh i gcrích, agus is í an tseirbhís chomhchoiteann forghníomhaithe a líonann í, seirbhís a «deberá recabarla del resto de Servicios comunes del Tribunal de Instancia» nuair nach bhfuil an fhaisnéis aici. Comhaireann mír nua na cásanna ina dtugtar seilbh suas go deonach.
• Níl sé sna staitisticí foilsithe. Ní luann leathanach modheolaíochta an CGPJ ná a nótaí eisiúna an t-athrú.

Chláraíomar prótacal an 4 Deireadh Fómhair 2026, roimh an gcéad eisiúint eile ón CGPJ. Déanann sé tástáil an leanann an titim an t-athrú seo sna ceantair ó chéim go céim. Tomhaiseann an staidéar éifeacht athraithe doiciméadaithe ar cé a thuairiscíonn an tsraith.

Ní léiríonn na sonraí gur déantán den athrú sin an t-íosleibhéal taifeadta, ná ní chuireann siad as an áireamh é.

• Tá an phríomhthástáil neamhchinntitheach (H1). Na cúigí a raibh níos mó dá ndíshealbhuithe i gceantair chéim 3, thit siad níos mó in R1-2026 ná sa ráithe roimhe: b3 = −1.23, p coigeartaithe de réir Holm = 0.18, p iomalaithe = 0.047. Tugann an anailís íogaireachta chláraithe S3, a rinneadh tar éis an athbhreithnithe, −1.18 (p 0.088). Níor fhág céim 1 aon rian inbhraite in R3-2025 (b1 = −0.13, p = 0.34). Ráithe amháin níos luaithe, roimh chéim 3, tugann an aischéimniú céanna −0.755 cheana féin (p déthaobhach 0.024). Seiceáil thaiscéalaíoch is ea an fhána réamh-athchóirithe sin, agus laghdaíonn sí H1a.
• Tá na tástálacha ar thaobh na seirbhísí bunaithe ar R4-2025 (H2 neamhchinntitheach, tacaíocht do H3). Thit an cóimheas idir díshealbhuithe a thaifead na cúirteanna agus díshealbhuithe a chuir na seirbhísí i gcrích níos mó san áit a raibh níos mó meáchain ag céim 3 (b3 = −2.28, p coigeartaithe de réir Holm = 0.026). Tagann an comhartha ón ráithe roimh chéim 3: i gcúigí ina raibh meáchan mór ag céim 3, thit figiúirí na seirbhísí comhchoiteanna go mór in R4-2025 agus tháinig siad chucu féin in R1-2026. Ba é 955 → 193 → 867 líon na ndíshealbhuithe a cuireadh i gcrích i Maidrid (R4-2024, R4-2025, R1-2026). In R1-2026 amháin, bliain ar bhliain, is iad −0.30 agus −0.83 na fánaí agus níl siad suntasach. Ar an leibhéal náisiúnta, bhí na díshealbhuithe a fuarthas −29.6% in R4-2025 agus +19.2% in R1-2026, agus −4.2% thar an dá ráithe le chéile. Athléim is mó atá sa +19.2%.
• Is i ndíshealbhuithe cíosa atá an tiúchan (H4, bréagnaithe). Is é −2.11 cíos lúide morgáiste (p = 0.011). Tá meastachán an mhorgáiste gar do nialas ach an-neamhbheacht: níl go leor cásanna ach ag 18 gcúige.
• Éiríonn leis an tástáil ar leibhéal an cheantair, ar shonraí amhrasacha (H5). Laistigh de chúigí, thaifead ceantair chéim 1 −33% i gcomparáid le ceantair chéim 3 in 2025, ach bhí an bhearna −17% cheana féin in 2024. Easaontaíonn colún 2025 de chomhad na gceantar le figiúirí cúige an CGPJ i ngach ceann de na 50 cúige.
• Ní féidir méid a thabhairt. Tá an tsamhail chomhthiomsaithe a cláraíodh chun méid na héifeachta a mheas díchineálach: tá paraiméadar amháin ag a theorainn chuardaigh.

Mínithe nach féidir leis an dearadh a scaradh óna chéile:

• an t-athrú ar cé a dhéanann an comhaireamh;
• fíormhoilliú ar na cúirteanna atheagraithe (tuairiscíonn an CGPJ cásanna réitithe −13.7% ar an iomlán agus cásanna sibhialta −22.3% in R1-2026);
• bealaí a bhaineann go sonrach le cíos. Ceann acu is ea fionraí na ndíshealbhuithe do theaghlaigh leochaileacha, a bhí i bhfeidhm don chuid is mó de R1-2026 ach a chuaigh in éag ón 28 Eanáir go dtí an 4 Feabhra agus go buan ón 28 Feabhra. Ceann eile is ea an chaibidlíocht roimh chomhdú a éilítear ó Aibreán 2025.

Sonraí ar iarraidh agus sonraí measta, i bhfocail an CGPJ féin.

• R3-2025. «En este trimestre los datos de lanzamientos han sido estimados debido a la falta de información completa en algunos partidos judiciales». Liostaíonn sé 64 cheantar, 63 acu i gcéim 1, a athraíodh sa ráithe sin; tá an nóta céanna ag sraitheanna na seirbhísí comhchoiteanna. Rinneadh an chéad mheastachán, 5,053, a athbhreithniú go 4,839 ina dhiaidh sin.
• R1-2026. Liostaíonn an CGPJ trí cheantar de chuid chéim 3 nach raibh sonraí acu nuair a dúnadh an tuarascáil: Donostia/San Sebastián, Gijón, Vinarós. Marcálann sé figiúr cíosa Mhaidrid «*Dato estimado». Tugann bileog chúige na heisiúna féin 2,249 ndíshealbhú cíosa ar fud na tíre, agus an tsraith 2,600; is é is cúis leis an difríocht an chaoi a roinntear 475 dhíshealbhú neamh-mhorgáiste Mhaidrid.
• Comhad na gceantar. Cuireann sé 2,944 dhíshealbhú de chuid 2025 i Ribadavia (Ourense), nach raibh níos mó ná 11 ann in aon bhliain roimhe sin.

Bhí an fhadhb seo ag an CGPJ cheana. Stop sé de bheith ag foilsiú a shraith urghabhálacha mar, dar leis, «muchos juzgados practican directamente el embargo sin que sea necesaria la intervención de los servicios comunes». Míníonn sé: «Las bajadas que se venían observando se deben más a esta causa que a una verdadera reducción del número de embargos practicados».

Le teacht fós. Foilseoidh an CGPJ R2-2026 an 16 Deireadh Fómhair 2026. Reodh na tuartha roimhe sin (commit 321bce1); cuirfear tástáil lasmuigh den sampla PROTOCOL.md §7 leis tar éis an dáta sin.

Ní bheadh locht ar aon duine as déantán comhairimh. Is le dlí a shocraítear amchlár an athchóirithe, agus nocht an CGPJ féin na sonraí a bhí ar iarraidh agus na sonraí measta.