Drží AI Overviews a AI Mode od Googlu krok se změnami španělských předpisů? Zhruba každá dvacátá odpověď ne

Položili jsme Googlu ze Španělska a ve španělštině 101 otázek k 28 španělským předpisům: k 27, které se změnily v letech 2025–2026 (minimální mzda, odvody, důchody, dovolená při narození dítěte, spotřebitelské, dopravní, bytové a fakturační předpisy), a k jedné ohlášené změně, k níž nikdy nedošlo. Každá odpověď AI Overview (AIO) a AI Mode byla posouzena podle konsolidovaného znění práva v Boletín Oficial del Estado platného ke 2. říjnu 2026, nikoli podle stránek, které cituje. Ten večer proběhly tři sběry (606 odpovědí) přes komerční SERP API. Jeden předpis, strop 2 % pro valorizaci nájemného, byl 1. října znovu zaveden a 2. října zrušen; uvádíme ho zvlášť jako případovou studii. U zbylých 27 předpisů se AIO objevilo u 77–86 % dotazů a AI Mode odpověděl vždy.

12 z 240 odpovědí AIO (5,0 %, 95% IS 2,9–8,5 %) a 13 z 291 odpovědí AI Mode (4,5 %, IS 2,6–7,5 %) uvedlo nahrazený předpis jako platný, smíchalo ho s platným, nebo uvedlo pevné datum, které zákon neobsahuje. Dvacet z 25 chyb se týká tří předpisů, které se změnily v roce 2026: státního registru krátkodobých pronájmů, který Nejvyšší soud v květnu a červnu zrušil a který byl stále prezentován jako povinný; lhůty pro plány mobility na pracovišti, kterou dekret se silou zákona zkrátil z 24 na 12 měsíců a která byla uváděna jako prosinec 2027; a elektronické fakturace B2B, u níž byla uváděna kalendářní data, přestože její lhůty běží od vyhlášky, která dosud nebyla zveřejněna. V případové studii stropu nájemného 5 z 23 odpovědí, z toho 4 z AI Mode, prezentovalo zrušený strop 2 % jako platné právo.

BOE bylo citováno v 5,4 % odpovědí AIO a v 15,8 % odpovědí AI Mode. Fóra a sociální sítě tvořily 13,2 % odkazů v AIO. Skript s regulárními výrazy označil 31 odpovědí (16 AIO, 15 AI Mode); agent AI znovu přečetl každé označení a každou odpověď k šesti faktům, jejichž referenční stav (ground truth) jsme opravili. Druhý čtenář AI, hodnotící naslepo, se shodoval v tom, zda je odpověď chybná, s κ 0,86 (κ 0,76 napříč všemi kategoriemi). V náhodném vzorku neoznačených odpovědí agent našel 0 přehlédnutých chyb ze 40.

Náš vlastní první přehled faktů měl stejnou vadu. Kontrola citací v původních textech BOE přehlédla zrušení Nejvyšším soudem a změnu dekretem se silou zákona, zveřejněné o měsíce dříve, a také přechodné období.